Preguntar la opinión sobre algunos temas puede resultar indiscreto, y corremos el riesgo de invadir la intimidad personal de nuestro interlocutor.
Quand nous demandons l'avis sur certains sujets, nous risquons d'être indiscrets et d'envahir l'intimité personnelle de notre interlocuteur.
Por eso, como regla general, se recomienda prudencia y educación a la hora de realizarlas.
Toute prudence et politesse sont donc conseillées avant de poser ce genre de questions.
Recuerda que el pronombre personal "Tu" sólo se debe utilizar con personas con las que se tiene (mucha) confianza. Si no es el caso, utiliza el "Vous de politesse" (usted).
Pour demander l'opinion, nous pouvons utiliser les questions suivantes.
- Avec le pronom personnel "tu":
- Avec le pronom personnel "vous" (de politesse).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.