jueves, 29 de octubre de 2015

Demander la permission (1). Révision

Un breve repaso de cómo se pide permiso para hacer algo en francés.
Nous révisons comment on demande la permission pour faire quelque chose en français.



  • La pregunta puede realizarse en los tres niveles o registros de lengua (familier, courant, soutenu)



  • En el "langage soutenu", se produce un caso particular si el sujeto es "je".



También podemos pedir permiso a través de una interrogación indirecta (ver). En este caso la petición se realiza de manera más educada.
L'interrogation indirecte est utile pour demander la permission de façon plus polie.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.